>

Blogs

César Coca

Divergencias

La quiniela del Nobel

Sara Danius, secretaria permanente de la Academia Sueca, anunciará este jueves, a la una del mediodía, el nombre de quien figurará para siempre en el palmarés de los galardonados con el Nobel de Literatura. Como recordarán, el año pasado hubo polémica: la elección de Bob Dylan –primer estadounidense en 23 años, desde Toni Morrison– entusiasmó y disgustó en proporciones no muy diferentes. Desde luego, a nadie resultó indiferente, pero no gozó ni de lejos de la aceptación de otras ocasiones.
¿Y este año? Aunque ha habido excepciones a esta norma, la lógica dice que no debería ganarlo nadie que escriba en inglés. Eso parece eliminar a Margaret Atwood (además, el todavía cercano galardón a Alice Munroe, otra canadiense con la misma lengua, parece restarle posibilidades, por más que esté muy bien situada en las apuestas), Philip Roth, Don DeLillo y otros clásicos que llevan muchos años sonando fuerte pero que, muy probablemente, morirán sin haberlo recibido.
Si hacemos caso a las apuestas, los favoritos son Ngugi Wa Thiong’o y el muy reincidente en este capítulo Haruki Murakami. Tras ellos, la citada Atwood, el coreano Ko Un y luego, empatados, Javier Marías, Claudio Magris y Amos Oz. Para los apostantes, los autores en español que merecen ser considerados son, además de Marías, César Aira, Juan Marsé, Eduardo Mendoza y Enrique Vila-Matas, por este orden. Los tres últimos son catalanes y escriben en castellano. Además, Marsé y Mendoza, sobre todo, se han mostrado críticos con el proceso soberanista. ¿Tiene en cuenta la Academia consideraciones políticas a la hora de premiar? Lo ha hecho en más de una ocasión, sin duda.
En cuanto a mi apuesta, creo que este puede ser el año de Murakami, aunque Thiong’o es un candidato que cumple bien con las pautas marcadas en las últimas ocasiones. Y Claudio Magris podría saldar una deuda con la literatura italiana, que hace veinte años que no es distinguida con el Nobel y lo fue con un nombre que tampoco convenció a todo el mundo: Darío Fo. En cuanto a Javier Marías, el hecho de figurar ya en lugares muy altos en las apuestas revela que es un candidato muy solvente. Y tampoco me extrañaría nada que lo ganara este año… o el próximo.